Как мы помним о трагических событиях, свидетелями которых не являемся, и как можем сохранять память свидетелей? 

В рубрике #мемориалрекомендует совместно с независимым книжным магазином «Итака» рассказываем о книге Марианны Хирш «Поколение постпамяти. Письмо и визуальная культура после Холокоста» (перевел с английского Николай Эппле). Она будет интересна тем, кто ищет способы сохранить память о родственниках или о поколении людей, переживших Холокост, советский террор, войну и другие трагедии, выпавшие на их жизнь, а также понять, как травмы прошлого влияют на нас сегодня.

Марианна Хирш — американская исследовательница культуры, литературоведка и профессорка Колумбийского университета. Она родилась в 1949 году в Румынии, в семье евреев, переживших Холокост в Черновицком гетто. Когда ей было 13 лет, ее семья эмигрировала в США. Исследовательница выросла в атмосфере, пропитанной воспоминаниями родителей о войне и утраченной родине. Она часто замечала, что образы Черновцов (города, где она сама не переживала войну) и ужасы гетто занимали в ее сознании больше места, чем ее собственные детские воспоминания. Книга стала для нее способом осмыслить собственную идентичность и «призраков» прошлого, которые преследовали ее семью.

Хирш начала формулировать концепцию постпамяти в 1990-х годах, когда стало очевидно, что поколение непосредственных очевидцев Холокоста уходит. Перед культурой встал критический вопрос: как помнить о катастрофе, когда не останется тех, кто видел ее своими глазами? Книга стала попыткой теоретически обосновать, как память может жить дальше без живых свидетелей.

Сегодня концепция Марианны Хирш вышла далеко за пределы изучения Холокоста. Ее теорию активно используют для анализа последствий Гулага, геноцидов тутси в Руанде и армян в Османской империи, диктатур в Латинской Америке и других масштабных исторических трагедий.

Если вы находитесь или бываете в России, комментирование и репост наших публикаций могут быть связаны для вас с рисками. Более подробными рекомендациями по безопасности мы делились здесь.

#постпамять #культура_памяти #марианна_хирш #холокост #политика_памяти