💢تفاوت واژگان

👉Under - underneath- beneath - below

👈کلمه under که خیلی کلی هست و تقریبا همه جا (چه بشه دید، چه نشه) کاربرد دارد.

🔸The pen is under the desk.
🔸I 'm wearing a T-shirt under my sweater.

👈کلمه underneath بیشتر به جنبه پنهانی بودن چیزی اشاره دارد.

🔸I 'm wearing nothing underneath.
🔸زیرش هیچی نپوشیدم.
🔸He 's hiding underneath the truck.
🔸زیر کامیون پنهان شده.

👈کلمه beneath بیشتر معنای پایین تر از شان و ارزش بودن را تاکید دارد.

🔸Don't you think cursing is a little beneath you?
🔸فکر نمیکنی فحش دادن کمی پایین تر از شان توست؟

‼️دقت شود که beneath به عنوان جایگزین رسمی برای under بکار میرود.
🔸There was a photo on the wall with a number neneath it.

👈کلمه below که بیشتر حالت مقایسه ای و نسبی دارد یعنی نسبت به یه سطح یا چیزی پایین تر بودن

🔸40% of the people are living bleow the povwrty level.
🔸۴۰٪ مردم زیر سطح فقر دارن زندگی میکنن.
🔸My income is below the average.
🔸درآمدم پایین تر از سطح متوسط است

@melalplus