🎧  آهنگ Another Love

I wanna take you somewhere so you know I care
می‌خواهم تو را به جایی ببرم تا بدانی که اهمیت می‌دهم
But it's so cold and I don't know where
اما خیلی سرد است و نمی‌دانم کجا
I brought you daffodils in a pretty string
من برایت گل‌های نرگس در یک بند قشنگ آوردم
But they won't bloom like they did last spring
اما آن‌ها مثل بهار سال گذشته شکوفه نخواهند داد
And I wanna kiss you, make you feel alright
و می‌خواهم ببوسمت، تا احساس خوبی کنی
I'm just so tired to share my nights
من فقط خیلی خسته‌ام که شب‌هایم را تقسیم کنم
I wanna cry and I wanna love
می‌خواهم گریه کنم و می‌خواهم عشق بورزم
But all my tears have been used up on another love
اما تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است (تمام شده است)
Another love, another love
یک عشق دیگر، یک عشق دیگر
All my tears have been used up on another love
تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است
All my tears have been used up on another love
تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است
If somebody hurts you, I wanna fight
اگر کسی به تو آسیب بزند، می‌خواهم بجنگم
But my hand's been broken one too many times
اما دست من بیش از حدِ معمول شکسته شده است
So I'll use my voice, I'll be so rude
پس از صدایم استفاده می‌کنم، خیلی گستاخ خواهم بود
Words they always win, but I know I'll lose
کلمات همیشه برنده می‌شوند، اما می‌دانم که من می‌بازم
I'd sing a song, that'd be just ours
آهنگی می‌خواندم که فقط مال ما باشد
But I sang 'em all to another heart
اما همه آن‌ها را برای یک قلب دیگر خواندم
And I wanna cry and I wanna love
و می‌خواهم گریه کنم و می‌خواهم عشق بورزم
But all my tears have been used up on another love
اما تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است
Another love, another love
یک عشق دیگر، یک عشق دیگر
All my tears have been used up on another love
تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است
All my tears have been used up on another love
تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است
I wanna sing a song, that'd be just ours
می‌خواهم آهنگی بخوانم که فقط مال ما باشد
But I sang 'em all to another heart
اما همه آن‌ها را برای یک قلب دیگر خواندم
And I wanna cry and I wanna love
و می‌خواهم گریه کنم و می‌خواهم عشق بورزم
But all my tears have been used up on another love
اما تمام اشک‌هایم صرف یک عشق دیگر شده است

@melalplus