Shotgun: выбираем место в машине 🚗
В Америке есть забавная традиция: когда друзья садятся в машину, тот, кто первый скажет Shotgun («ружье, дробовик»), занимает переднее пассажирское место.
Эта особенность идет из XIX–ого века. Тогда, чтобы уберечь экипаж от дорожных разбойников, рядом с кучером сидел человек с ружьем.
Интересно, что после самоубийства музыканта Курта Кобейна (он застрелился из дробовика), место за шотганом начали называть кобейном.
#опять_о_словах
Post #142
289