Гайд по Anchor Positioning

Anchor Positioning — это декларативный способ описать визуальную привязку одного элемента к другому на странице. Тулптипы, подсказки, сноски, выносные элементы — всё это можно реализовать относительно легко при помощи Anchor Positioning API.

Рома Ахмадуллин в Доке написал подробную статью, как работать с этим однозначно полезным API. Много интерактивных демок.

https://doka.guide/css/anchor-positioning-guide/