Роковая оплошность с цепью от кирасы, 1328 год

Крепежные цепи, несмотря на весь свой грозный и эффектный вид, порой могли доставить незадачливому рыцарю немало бед, а иногда приводили и к смертельному исходу.

Жан д’Утремёз рассказывает следующую историю, случившуюся во время осады Касселя во Фландрии в 1328 году:
«Фламандцы стояли под Касселем, который они осадили, и шли на штурм города, в то время как защитники стойко оборонялись. Один из находившихся внутри рыцарей по имени Жан д’Орлеан поднял огромный тяжелый камень, собираясь обрушить его на фламандцев; но на его несчастье камень запутался в цепи его латных пластин [кирасы] и увлек его за собой вниз, прямо в ров.

Увидев это, Ги Намюрский поспешил туда и с насмешкой спросил его:
— А ну-ка скажи мне, несчастный, что за люди сидят там, внутри, раз они отправили тебя сюда?
— Милорд, — ответил Жан, — сам дьявол принес меня сюда. А в городе находятся доблестный лорд де Фив, лорд де Ранли, лорд де Сент-Альдегонд, Пьер де Кортиснель и Юг де Сен-Венан.

После этого Ги удалился, оставив Жана в ровине, а ополченцы из Брюгге отсекли ему голову».
Иллюстрация: Франция, 1340–1350 гг., Метрополитен-музей, N26.101.7

Записки о Средневековье