📚زبان تخصصی مهندسی پزشکی
#زبان_تخصصی
🔸🔸(لغات تخصصی MRI)🔸🔸

1️⃣ Magnet – مگنت / میدان مغناطیسی

مثال: The MRI scanner uses a strong magnet to align hydrogen atoms.

ترجمه: دستگاه MRI از یک مگنت قوی استفاده می‌کند تا اتم‌های هیدروژن هم‌راستا شوند.
➖➖➖➖➖➖➖
2️⃣ Radiofrequency (RF) Pulse – پالس رادیوفرکانسی

مثال: RF pulses excite hydrogen nuclei to produce signals.

ترجمه: پالس‌های RF باعث تحریک هسته‌های هیدروژن می‌شوند تا سیگنال تولید شود.
➖➖➖➖➖➖➖
3️⃣ Gradient Coil – سیم‌پیچ گرادیان

مثال: Gradient coils create spatial variations in the magnetic field.

ترجمه: سیم‌پیچ‌های گرادیان تغییرات مکانی در میدان مغناطیسی ایجاد می‌کنند.
➖➖➖➖➖➖➖➖
4️⃣ T1 / T2 Relaxation – زمان ریلکسیشن

مثال: Different tissues have different T1 and T2 relaxation times.

ترجمه: بافت‌های مختلف زمان ریلکسیشن T1 و T2 متفاوتی دارند.
➖➖➖➖➖➖➖
5️⃣ Slice – برش (تصویر مقطعی)

مثال: The MRI produces slices of the brain for detailed analysis.

ترجمه: MRI برش‌هایی از مغز تولید می‌کند تا تحلیل دقیق انجام شود.


▪︎▪︎🩻▪︎▪︎⚙▪︎▪︎🩺▪︎▪︎

🆔⭕️@Medical_engineeringbme