https://etudes.ru/etudes/Lobachevskian-geometry-Poincare-disk-model/

у Мат. Этюдов недавно появились разные картинки и разговоры на тему [модели Пуанкаре] плоскости Лобачевского

в частности, можно смотреть на разные замощения плоскости Лобаческого одинаковыми правильными многоугольниками