"Вчерашний снег,
Опавший, как цветы вишни,
Снова стал водой".

Это японское трехстишие стало основой третьей части Реквиема Карла Дженкинса – удивительного произведения, в котором соединились традиции Востока и Запада. Привычный литургический латинский текст композитор перемежает лирическими хокку о жизни и смерти, которые исполняют женские голоса – сопрано и два меццо-сопрано.

"Такие стихотворения обычно повествуют о природе, объединены одной идеей и состоят из семнадцати слогов, разделенных на три строки по схеме 5-7-5, – рассказывает Карл Дженкинс. – Как видно из текста, японцы считают круговорот воды в природе эквивалентом человеческой жизни. Оркестровка этих хайку включает древний японский духовой инструмент сякухати".

Владимир Спиваков, инициировавший московскую премьеру Реквиема Дженкинса и многократно представивший эту музыку в других городах России, неизменно просит артисток хора "Мастера хорового пения", солирующих в "японских" частях Реквиема, облачаться в национальные одежды, чтобы придать исполнению аутентичность.

Реквием Карла Дженкинса прозвучит на фестивале "Владимир Спиваков приглашает" 19 октября в Зале Чайковского. В 2025 году этому произведению исполняется всего лишь 20 лет.

Подробнее о программе – на нашем сайте