Продолжаю на досуге читать путевые заметки китайцев, которые в XIX веке посещали Россию и Европу. Один из первых - 63-летний маньчжурский чиновник Бинчунь 斌椿 . Когда в 1866 году Роберт Харт, генеральный инспектор китайской таможни, отправился в Англию на каникулы, вместе с ним послали группу молодых китайских стажёров и опытного Биньчуня. Он посетил летний дворец в Петербурге (Петергоф?). И даже представителя небедной администрации Цин поразила местная роскошь🪎:

«Я увидел, что залы украшены так роскошно, что ослепляют взгляд. На этой территории насчитывается более тридцати фонтанов: во всех используется по сто с лишним железных труб, зарытых в землю, из которых вода поднимается на высоту более десятки метров, словно хрустальные колонны, брызгая, как нефрит, и переливаясь, как жемчуг. Пруды были полны, но не переполнялись: одни напоминали стеклянные колпаки, свисающие сверху, другие — шелковые ленты, струящиеся с обрыва, а третьи — жемчужные занавеси, развешанные по четырём углам квадратной беседки. Это было самое искусное сооружение под всем небом!. Водные сооружения России — поистине чудесное творение.

Эх… надо было экспортировать в Китай фонтаны…⛲️