Мой путь к уверенному португальскому занял гораздо больше времени, чем я ожидала

На днях я закончила курс B1–B2 и поняла, что мне всё ещё очень трудно поддерживать полноценный разговор.

Я начала учить язык за полгода до переезда. Всё шло бодро: новизна, интерес и хорошо структурированные занятия делали своё дело.

После переезда я узнала, что можно учиться бесплатно, и записалась на государственные курсы. Чтобы попасть в продвинутую группу, мне пришлось заново пройти начальный уровень.

За это время я успела потерять мотивацию и после окончания курса забросила португальский почти на полтора года.

Я не понимала, зачем учить его дальше. Начального уровня хватало для бытовых вопросов, а с друзьями я всё равно говорила на русском и английском.

Но в начале этого учебного года я всё-таки вернулась — пошла на курс B1–B2 в государственной школе.

Там я снова столкнулась с теми же трудностями: скучно, много повторяющегося материала и почти нет разговорной практики. До конца дошли только самые терпеливые.

И вот курс закончен. Что дальше?

Новый челлендж — заговорить. Только уже не заказать паштел-де-ната и попросить апельсиновый сок без льда, а обсудить игру сборной Португалии в полуфинале чемпионата мира 66-го.

Пока это звучит как план. Посмотрим 👀