Трудно поверить своим глазам, но кажется маленькая инди-компания Майкрософт наконец-то реализовала stacked пулл реквесты в Github

Возможно, ещё чуть-чуть и они реализруют нормальные аттачи, хотя бы на уровне PHPBB-форумов из нулевых

https://docs.github.com/en/pull-requests/get-started/about-stacked-prs