Я тут в очередной раз смотрел на Carta Marina (всё еще не знаю, как её нормально переводить) Олафа Магнуса 1539 года и обнаружил, что тут уже указана Беларусь (Russia Alba). Причем указана она как такое же государство как и Московия, об одинаковости их статуса говорит одинаковый размер шрифта.

В картографии принято, что объекты одинакового статуса должны быть подписаны шрифтом одинакового размера, для стран он побольше, для городов поменьше. Размер шрифта у важных городов, например, столиц будет примерно нечто среднее между странами и обычными городами