#نسخه_خوانی
عمریست که چون صورت فانوس خیالم¹
بر دَوْرِ تو می گردم و از خود خبرم نیست
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 شاعر: در این نسخه مشخص نیست. اما در دو دیوان چاپی #غنی_کشمیری (تصحیح احمد کرمی و نیز چاپ پاکستان) دو بیت از او هست که بیت اولش مشابهت با بیت بالا دارد:
بر گِردِ تو میگردم و از خود خبرم نیست
شمعی تو و من صورت فانوس خیالم
چون شمع، در این باغ، نچیدم گل عیشی
تا برگ برآورد غنی سوخت نهالم
📕 جُنگ نظم و نثر 1431 مجلس.
✍️ ¹- فانوس خیال: ابزاری که با حرارت شمع یا چراغ بهصورت دَوَرانی به حرکت درمیآمد و تصاویر نقششده از بیرون آن بهصورت متحرک دیده میشد. این ابزار را «فانوس خیالی»، «فانوس گردون» و «فانوس گردان» نیز خواندهاند. (برای مطالعه بیشتر رجوع کنید به وبسایت مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی، ذیل مدخل فانوس خیال ).
و یک رباعی منسوب به #خیام :
این چرخ فلک که ما در او حیرانیم/گردانیم
فانوس خیال از او مثالی دانیم
خورشید چراغدان و عالم فانوس
ما چون صُوَریم کاندر او حیرانیم
#️⃣ #فانوس_خیال #حیرت #بیخودی #عاشقانه #عرفانی
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
Post #1361
716

- ❤ 4