В «Братьях Карамазовых» он устами героев говорит, что глупость проста и прямолинейна, а ум — подлец и прячется.
Писатель боготворил образ «юродивого». Это человек, который притворяется глупым, чтобы говорить горькую правду сильным мира сего. В романе «Идиот» именно «глупый» князь Мышкин оказывается самым умным и нравственным.
Откуда же цитата из видео... Впервые эта фраза массово всплыла на русскоязычных форумах в начале 2010-х. Скорее всего, это стилизация, «красивая адаптация» чужих мыслей (возможно, Оруэлла или даже Брэдбери), которую завернули в красивый фантик имени Достоевского, чтобы придать веса.
©️ Мыслитель // @man_think