А ещё я придумала себе новый псевдоним:
"Pansies RedEye"
Pansies (мн.ч.) означает цветы Анютины глазки, а с перевода с французского (от которого произошло это слово) это означает "мысль". Что так же связано с задумчивостью, что в какой-то степени мне присуще.
(На самом деле есть даже имя Pansy, но мне больше понравилось звучание во множественном числе)
RedEye - это, по сути, дословный перевод моей фамилии. Если, конечно, опустить метафоры и прочие значения, что это может подразумевать в русском языке. (например красивый, и взгляд/наблюдение и пр.)
Правда, думаю, я не буду заменять на него все свои ники (так как Макару мне более привычно использовать), но думаю я могу его использовать для более серьёзных вещей.
Например, это будет выглядеть лучше в каких-нибуть титрах или на месте имени автора книги, игры или фильма/мультфильма, чем Макару, по моему мнению. Хотя как знать, всякое бывает.
Post #604
52
- ❤ 3