Послесловие | Magine | НРИ, DnD

о... А!
Не поверите, что со мной только что приключилось! Меня засунули в волшебный кармашек, а потом бесцеремонно вытряхнули обратно! И..... сколько прошло времени? Пара минут? Час?
Да, надеюсь, моё отсутствие не было долгим, а то было бы неловко... да......
Неважно! Я тут села переводить новую штуку. Работа предстоит колоссальная, это целая система, а не допки, которые были раньше. Сеттинг умопомрачительный, думаю, вам зайдёт. Вы же не забываете о Римской Империи, верно? 👁

разумеется, забыла одну карту

#переводы #dnd
В новом году возвращаюсь с новым подгоном! Уж не знаю, многим ли он будет полезен, но не всегда же переводить серьёзность.
Бургер Кинг Квест - это приключение для героев 1-го уровня, в конце которого они дойдут до 10-го. Кампания рассчитана на 6 сессий, но может проходиться и медленнее, и быстрее. За основу сюжета взяты персонажи из старых рекламных роликов Бургер Кинга - для них создали отдельный Домен со множеством локаций, придумали механику Магических Бургеров, работающих как зелья, и от души насыпали кастомных артефактов и безумно красивых рисунков.
Ваш покорный слуга пережил всякое, переводя файл с итальянского, не зная ни единого слова этого языка и ломая голову над переводом гениальной игры слов, которая там на каждом шагу 😳
Ниже: Само приключение (новые подклассы, краткое описание механик игры, сюжет, артефакты и бестиарий), интерактивный! лист персонажа, карты в высоком разрешении.
Наслаждайтесь, мои хорошие 🍔❤️‍🔥

#переводы #dnd
Наконец дропаю версию с правками (!!) Очепятки съели драконы и теперь их (практически) нет. Слава Бахамуту и другим добрым богам

#переводы #dnd
В этот страшный-страшный криповый-криповый день дарю вам карточки с Тёмной Госпожой из новой драконовской книги...
Пока не удастся получить качественный файл с Книгой Драконов 2025 года, перевод будет кусочками и, скорее, из разряда "смотрите какой крутой факт". Могла бы полностью забить, но раз начали с драконов, надо ими и продолжать 🐉