₊˚⊹ 𝐌𝐚𝐟𝐮𝐭𝐞𝐫𝐮 𝐍𝐨𝐭𝐞𝐬 ♪ ⊹˚₊

╭─────────────── ✦

🤍: Зараз у нас обідня зустріч у складі Сорамафу і Neru 𛰙᭜𖫴𖫰𖫱𖫳𖫲𖫲𖫳𖫴𖫰𖫱꛰ ᭜𖫴𖫰𖫱𖫳𖫲𖫲𖫳𖫴𖫰𖫱꛰ಣ
Так хочеться розповісти про це собі молодому....

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#блог | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

╭─────────────── ✦
⁎⁺˳✧༚Hoshi, hokidoki hikari ⁎⁺˳✧༚
“Зорі, час від часу світять”

✧ Український переклад 🇺🇦
✧ Автор пісні: Abaraya
✧ Кавер: Leo/need
✧ Автор перекладу: Мурчік

прошу, насолоджуйтесь перекладом, я буду дуже радий вашим репостам, коментарям та реакціям 🤍

#переклад | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

Дякуюю за таку велику кількість реакцій, переклад в процесі!!
#щп

╭─────────────── ✦

(̨̡ᐢˊo̴̶̷̤ ̫ o̴̶̷̤ˋᐢ)̧̢

(ˆo̴̶̷̤ ̀ ̫ ́o̴̶̷̤ˆ)

( ˊo̴̶̷̤ꑣo̴̶̷̤ˋ )

꒰ ՞ᴑ̴̶̷̤́ᾥᴑ̴̶̷̤́՞ ꒱

(╬o̴̶̷̤ᾥo̴̶̷̤ ）

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#блог | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

7 реакцій на цей пост і я перекладаю ігрову версію коміш хона7
#щп

╭─────────────── ✦

🤍:З якого моменту це вважається зрадою?

https://twitcasting.tv/uni_mafumafu

#ПрямийЕфірМафумафу
#ПрямийЕфірМафумафу

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#новини | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

⁎⁺˳✧༚ Руєняшко, дякую велике за подарунки!❤️

╭─────────────── ✦

🤍: Оскільки на день народження 18-го числа я буду в Хірошімі на концерті, прямий ефір відбудеться ввечері 19-го числа!
Вперше за довгий час це буде трансляція з камери з дому, а також я зроблю велике анонсування сольного проєкту Мафумафу!
Схоже, на день народження вдасться викласти і відео з піснею!
Звільніть вечір 19-го числа на менеее-っ 𛰙᭜𖫴𖫰𖫱𖫳𖫲𖫲𖫳𖫴𖫰𖫱꛰ ᭜𖫴𖫰𖫱𖫳𖫲𖫲𖫳𖫴𖫰𖫱꛰ಣ

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#новини | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

╭─────────────── ✦

Сьогодні о 21:00 (15:00) пряма трансляція!
【Pokémon Champions】Битви зі скаутом Сорамафу на місці part2
～Епізод реванш Сорару～【#ПрямаТрансляціяСорамафу】

https://www.youtube.com/live/ulH_NQQQzNY?si=0dfqS6-Ix9pFvqGH
Сьогоднішня регулярна трансляція Сорамафу – продовження битв зі скаутом покемонів!!
Це епізод матч реванш Сорару!!

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#новини | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

Шукаєте переклад нових івентів/ пісень з Project Sekai?

Тоді вітаю вас на моєму каналі, ви зможете знайти різноманітні переклади від івентів до каверів. У вас буде можливість проголосувати що перекладатиму далі. Переклади виходять один/два рази на 7-10 днів! Чекатиму вас на своєму каналі, буду рада бачити тих, хто захоплюється Project Sekai!

Посилання на канал: Кімната Ан

⁎⁺˳✧༚ Результати голосування:

Наступна пісня на переклад Won’t you dance on Halloween?
Так, як наступив spooky month буду перекладати пісні з геловінською тематикою 🎃 Також всім дякую хто приймав участь в голосуванні!

#щп

╭─────────────── ✦

🤍:Були зйомки. Я учень 20 класу старшої школи

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#блог | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

Де всі українські фанати Love Live? Чи є український канал з новинами по Love Live? Чи хтось перекладає контент, пов'язаний з Love Live?
👋🏻 Ми тут! Вітаємо у спільноті Love Live! Wiki UA!

🇺🇦 Наша мета — зібрати українську спільноту Love Live та допомогти тим, хто ще не розбирається у цьому фандомі, але бажає. Ми створюємо простір для українськомовного контенту по Love Live та хочемо просувати все, що пов'язане з ним.
📚 Wiki у нашій назві не просто так — ми працюємо над українською Love Live! Wiki (НЕ на платформі Fandom), як тільки вона буде відкрита для всіх — ми одразу повідомимо!

💖 Будь ласка, перегляньте навігацію нашим каналом!

‼️ З приводу будь-яких питань та пропозицій, а також з Вашою українською творчістю по Love Live! чекаємо на Вас у повідомленнях каналу!

╭─────────────── ✦
⁎⁺˳✧༚Debit bit ⁎⁺˳✧༚
“Дебет(списання) частин”

✧ Український переклад 🇺🇦
✧ Автор пісні: Avogado6
✧ Кавер: Mafumafu
✧ Автор перекладу: Мурчік

TW: ‼️боді горор, кров

#переклад | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

✨ Welcome to...
🤩byss stars project! 🤩🤩

🎀 Вітаємо! Ми новий перекладацький проєкт по грі 🤩roject sekai! ~

Що ж ми перекладаємо🌟🌟:

Ванкоми, форкоми, бінґо, діалоги між персонажами та коментарі!
(будемо намагатися розширяти наш асортимент ..)

✍️ Зараз ми активно шукаємо людей до адмінки . . .

А також, в нас є деякі умови та DNI❗🤩

Умови × DNI

Якщо зацікавилися — заходьте!
Ми завжди раді новим людям~ 💕

#Вп

╭─────────────── ✦

🤍: У новій квартирі хтось порвав шпалери.
Ми ж тільки-но переїхали, ну це взагалі вже занадто.
Хто ж це міг бути…

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#блог | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

╭─────────────── ✦

🤍: Повільно писати не вмію, відео дивлюся лише на подвійній швидкості, дрібний текст у манзі не розбираю, в ванну залізаю до того, як вона набереться, їм швидко і завжди переїдаю, витискати пігулки з блістера – справжня мука, терпіти сонливість зовсім не можу, висновки хочу чути одразу... і взагалі, такі довгі твіти до кінця дочитати не вистачає терпіння

посилання на пост ⁎⁺˳✧༚

#блог | Mafuteru Notes♪
╰─────────────── ✦

⁎⁺˳✧༚ Поки ви пишете свої улюблені пісні, то ось вам підсказка до наступного перекладу: 🩺⛓️
#щп

⁎⁺˳✧༚ Всім привіт!!
Це пост для того, щоб ви могли написати свої улюблені пісні(кавери) Mafumafu, Soramafuurasaka, After the Rain, та можливо якісь інші пісні, які написав Мафумафу

Можете не обмежуватись лише однією, я обовʼязково перекладу всі, тому не соромтесь писати!!

Винятки: matoryoshka, tetoris.