Комментируя заявление немецкого генерала Зольфранка, возглавляющего объединенное оперативное командование Бундесвера, о том, что Россия «может уже завтра атаковать НАТО», нужно быть очень внимательным к словам.
Слово «может» в русском языке имеет довольно широкий круг значений, подразумевая как наличие потенциала к чему-то, так и наличие конкретных планов сделать что-то.
Если внимательно читать оригинал, то мы увидим, что Зольфранк говорит о наличии у России соответствующих возможностей, но явно не о планировании. Поэтому ударяться в предчувствия войны с НАТО «прям завтра» не стоит.
А вот то, что в НАТО в принципе обсуждают такую возможность, это показательно. Это явный отход от идеи «Россия ничего не сделает, поэтому давайте поможем Украине вообще всем, чем можно». Подобное здравомыслие нельзя не одобрить. Понимание возможных последствий происходящего – важнейший элемент предотвращения войны между Россией и НАТО.
Post #8183
71.4K