我好像开始忘事了
走在海参崴形形色色的街道上，我忽然意识到:这里的海风，快要把我的中文知识全都吹走了 🇨🇳
怀旧之情涌上心头
我想起了和老沈先生一起度过的时光，想起我们以前说的话。他曾说过：
过去是我们每个人重要的一部分，应当将它视作不可分割的一部分，去接纳，去铭记。
🐈⬛ 后来我才渐渐明白这句话的含义，但我还想补一句：
像猫追老鼠那样执着地追逐过去，也是不对的。
在海参崴，我对当地的文化产生了兴趣，也成功学会了难度同样不小的语言（没错，我会好几门语言，但俄语对我来说尤其难）。
我想是时候重新开始练习中文了。你们大概也看得出来，我决定把自己的所见所感，都译回母语。
说不定，这会对某个人有点用处。🐈⬛
你的毛林
Прогуливаясь по разношерстным улочкам Владивостока, я поймал себя на мысли, что местные ветра скоро совсем сдуют мои знания китайского языка 🇨🇳
Меня будто укусила за хвост ностальгия...
Я вспомнил времена, проведённые со стариком Лао Шэном и наши с ним разговоры, однажды он сказал:
Прошлое - важная часть каждого из нас, его нужно принимать как неделимое и помнить
🐈⬛ Со временем я понял смысл этих слов, но от себя бы добавил, что гоняться за ним как кошка за мышкой тоже неправильно
Здесь, во Владивостоке, я заинтересовался культурой местного населения и преуспел в изучении не менее сложного русского языка (да, я знаю несколько, но русский казался мне особенно сложным)
Думаю, было бы не плохо снова начать практиковать китайский, поэтому, как вы могли заметить, я решил делать переводы своих наблюдений на родной язык
Вдруг это может быть кому-то даже полезным 🐈⬛
Ваш Мао Лин