Управление в Таиланде: провинция, район, подрайон, деревня

В Таиланде параллельно работают две системы: иерархия центрального правительства и выборные органы местного самоуправления. От места жительства и типа вопроса зависит, куда идти семье: в районный офис, муниципалитет, к старосте деревни или в другой орган.

Государственная иерархия: от провинции до деревни
Вне Бангкока традиционная структура состоит из четырёх уровней: провинции (changwat), районы (amphoe), подрайоны (tambon) и деревни (muban). Всего в стране 76 провинций, а Бангкок является отдельной особой административной единицей.

Губернатор провинции (phu wa ratchakan changwat) обычно назначается центральным правительством, а не избирается жителями. Он координирует госведомства и проводит национальную политику на уровне провинции. Район возглавляет начальник района (nai amphoe), чиновник системы Министерства внутренних дел. Он входит в иерархию центрального правительства и не возглавляет выборное правительство, аналогичное округу (county) в США.

Подрайон стоит ниже района и обычно включает несколько деревень. Его возглавляет староста подрайона (kamnan), который работает вместе со старостами деревень и помогает координировать местное управление. Kamnan не является выборным главой органа местного самоуправления. Деревней руководит староста деревни (phu yai ban): он передаёт жителям правительственную информацию, координирует административные вопросы и связывает жителей с районной администрацией. Эта должность входит в систему Министерства внутренних дел. Староста не контролирует лично все местные услуги и не имеет власти над всеми спорами, но может подсказать, куда обращаться.

Местное самоуправление: отдельная система
Органы местного самоуправления (ongkon pokkhrong suan thongthin) имеют свои бюджеты, выборных представителей и руководство. Они отвечают за местные услуги, развитие сообществ, инфраструктуру и местную экологию.

Губернатор провинции и глава Административной организации провинции (Provincial Administrative Organisation, PAO) — разные должности: PAO — отдельный орган местного самоуправления со своим выборным руководством и советом. PAO действует на уровне провинции, а муниципалитеты и Административные организации подрайона (Sub-district Administrative Organisation, SAO/TAO), как правило, отвечают за услуги на своей территории. Распределение полномочий зависит от закона и конкретной услуги.

Муниципалитеты делятся на городские, поселковые (town) и муниципалитеты подрайона; последний — форма местного самоуправления, а не сам tambon. В одних подрайонах есть SAO/TAO, другие входят в состав муниципалитета. У Бангкока и Паттайи особые схемы: Бангкоком управляет Администрация Бангкока (Bangkok Metropolitan Administration) во главе с выбранным губернатором, у Паттайи своя особая структура. Например, вопрос содержания дороги может относиться к муниципалитету, SAO/TAO, PAO или другому органу — в зависимости от дороги.

Куда иностранцу обращаться
Районный офис занимается, в частности, гражданской регистрацией и регистрацией домохозяйств; набор услуг зависит от офиса и вопроса. Для иностранцев он важен при некоторых официальных документах и вопросах гражданской регистрации, но не все госуслуги оказываются там: часть задач решают муниципалитет, другое ведомство или профильный офис.

Что уточнить перед решением

• Какой орган местного самоуправления, муниципалитет или SAO/TAO, отвечает за услуги в конкретном районе, где семья планирует жить?
• Какие именно документы и регистрации для иностранцев оформляются в районном офисе, а какие требуют обращения в другие ведомства?

📲 Подпишитесь, чтобы не пропустить новости Таиланда.

#Семьи #Офисы #Регистрация #ПереездССемьёй #Таиланд

M2HomeHub.com | Новости Таиланда и недвижимость Таиланда