А что, если я Мадам Бовари?4 сентября я сходила на
«Мадам Бовари» Антона Фёдорова и была эмоционально потрясена буквально во всех возможных смыслах. Фёдоров как будто помещает Мадам Бовари в панельку и переносит её из Франции в российскую действительность. При этом она всё время остаётся где-то на границе между Россией и Францией. Особенно мне понравилось, как герои говорят на каком-то совершенно прекрасном французско-русском диалекте. Отдельная любовь — карикатурные любовники Мадам Бовари. И вообще сам образ Эммы как вечной мечтательницы, который дополнен анимацией, графикой и всевозможными визуальными решениями прямо во время спектакля.
Перед спектаклем я немного переживала, что мне будет сложно подключиться к героине.
Я не читала «Мадам Бовари», только прочитала краткое содержание и примерно поняла, о чём произведение. И подумала: ну вроде бы у неё всё есть. Муж, дом, какая-никакая жизнь. Чего ей не хватает? А потом спектакль каким-то образом заставил меня эту пустоту почувствовать.
Эмма всё время находится в своих мечтах, книгах, фантазиях. Она хочет какой-то другой жизни, настоящей жизни, и при этом совершенно не видит той, которая происходит прямо перед ней. По-настоящему меня пробило ближе к концу, уже в кульминации. Когда Эмма кричит своим любовникам, пытается найти деньги, цепляется за любую возможность что-то исправить. И в какой-то момент я даже сплакнула.
Потому что вдруг очень ясно подумала: а что, если я тоже Мадам Бовари?
Я тоже накупила билетов в театр, хотя сейчас у меня нет какого-то стабильного дохода. В итоге даже один билет сдала. И я сижу и думаю: а что, если я тоже всё время пытаюсь купить себе какую-то другую жизнь? Что, если я так же не замечаю реальность, потому что всё время жду чего-то? И от этой мысли стало действительно страшно.
При этом примерно 80% спектакля существуют совершенно в другом регистре. Это комедия. Очень много шуток на тему французского языка, его столкновения с русским, пантомимы, карикатурности персонажей и вообще какого-то совершенно абсурдного существования. Но где-то под всем этим постоянно идёт пунктиром одна и та же вещь — неудовлетворённость. Пустота. Ощущение, что ты живёшь не ту жизнь. И поэтому финал, который приходит после всей этой комедии, воспринимается особенно сильно. Получается очень красивая трагикомедия, в которой сначала смеёшься над Мадам Бовари, а потом внезапно обнаруживаешь в ней себя.
Я до сих пор под большим впечатлением. И отдельное спасибо
Алексею Сашину, который посоветовал этот спектакль. Потому что
«Мадам Бовари» правда огнище.