Таково описание внешности Кухулина, героя саг Уладского цикла.
Удивительно, как необычно древние ирландцы определяли красоту. В сознании жителей Европы поздней античности и раннего средневековья одним из критериев красоты были три цвета: чёрный, красный и белый. Эти цвета также преобладают в описании внешности Найси, возлюбленного Дрейрдре (сага "Изгнание сыновей Уснеха"). Предсказание Дрейрдре звучит так:
"Три цвета будут у человека, которого я полюблю: волосы его будут цвета ворона, щеки - цвета крови, тело - цвета снега".
Кухулин, по предположениям историков происходивший из народа пиктов, коренных жителей Ирландии, не отличался ни статностью, ни светлотой кожи, ни высоким ростом.
Тем не менее, он считался самым прекрасным человеком в Ирландии и пленял многих женщин.
Поражает первобытная красота этого описания, произнесённого сестрой Эмер, завидевшей колесницу героя. Оно необычно для современного читателя: ловкость лосося, драконовые камни в глубине глаз и огонь любви, который Кухулин мечет этими самыми глазами. Несомненно, представления происходят из быта жителей Ирландии первого века до нашей эры.
Post #218
404
✹сти́хи ри́ты облепи́хи✹ "На колеснице вижу я темного, хмурого человечка, самого красивого из всех мужей Ирландии. На нем прекрасная алая рубашка с пятью складками, скрепленная у ворота, на белой груди его, пряжкой с накладным золотом; грудь его, вздымаясь, бьется полными ударами…
- ❤ 10
- 💘 3