Какой прекрасный образчик псевдоюридического языка!
Причем явно неуместного. Зачем так писать объявления в бизнес-лаунже аэропорта?!
Почему бы не написать: «Дорогие гости! Мы заменили металлические приборы на пластиковые, чтобы вы не причинили вред другим и самим себе»?!
Я вообще заметил, что чем менее образован написатель текстов рукой, тем больше у него уверенность в том, что хорошие юристы пишут и разговаривают именно так.
PS. Насколько я знаю, был какой-то приказ Росавиации убрать все металлические приборы из лаунжей аэропортов и салонов бизнес-класса авиакомпаний. Видимо, объявление написано по мотивам этого нормативного акта.
Post #2724
24.1K

- 👍 1