…
She says I've been surviving lost
And I don't mean the poison's gone
And I feel drained the side that you know
And die with me and I'll be yours
Болтает, брошенным я жил, —
я не о том, что вышел яд:
я выжат с нужной стороны,
со мной умри — я буду твой.
И знаю я, ты ждёшь, что отрекусь я от любви.
И знаю я, увидишь только в этой клетке
меня, прикрытого спиной её рассудка.
И мне бы знать, что ты не потанцуешь для меня.
Лишь это знаю: век, что был один.
Найди улики: я пропал
внутри, дышу, цвету один;
трындела, что я возбудим:
ночь глубока — я сдох один.
Ей снился сон: я не ушёл,
в себя рыдал — в себе пропал:
она хранила боль во мне,
надежды пряча — так я рос.
#стихи (снова перевод-адаптация из этой затянувшейся серии, и это точно Poison's Gone, а не Opinion)
#neverMo
Post #3691
109
lMopok: стихи и факты Не знаю, считать ли это неожиданностью, ведь про Курта много было в последние месяцы, да и #случайныйфак(т): когда-то я шутил, что хочу сделать комикс-методичку «Занимательная психофармакология с Куртом Кобейном», а теперь это стало тем, чем стало (см. тег…
- ❤ 6
- 🔥 4
- 🥰 3