Я вынужден коснуться сейчас щекотливого предмета. Да, несомненно, попугай принадлежал когда-то Робинзону Крузо. Да, скелет, несомненно,© Моя первая книга "Остров сокровищ", статья Стивенсона
заимствован у По. Но не они меня тревожат: это все мелочи, ничтожные пустяки; никому не позволено присваивать себе исключительное право на скелеты или объявлять себя единовластным хозяином всех говорящих птиц. Частокол, как утверждают, взят из "Мичмана Риди". Пусть так, мне совершенно
все равно. Достойные писатели эти лишь оправдали слова поэта: удалясь, они оставили после себя
Следы на вечности песках,
Следы, по коим, может быть, другой... --
вот я и оказался тем другим! Нет, мою совесть мучит лишь долг перед Вашингтоном Ирвингом, и не напрасно, ибо, по-моему, не часто встретишь столь очевидный плагиат. Несколько лет назад в поисках чего-нибудь подходящего для антологии прозы случилось мне открыть "Рассказы путешественника", и вдруг строчки заплясали у меня перед глазами. Билли Боне, его сундук, общество,
собравшееся в трактире, весь внутренний дух и изрядная доля существенных подробностей первых моих глав -- все было тут, и все было собственностью Вашингтона Ирвинга. Но в те часы, когда в приливе вдохновения, несколько
заземленного, пожалуй, я сидел у камелька и писал, я не догадывался об этом;
не догадывался и потом, когда день за днем после второго завтрака читал в кругу семьи то, что написал за утро. Все это мне казалось первородным, как
грех; все принадлежало мне столь же неоспоримо, как мой правый глаз.
------
запомнила ли история Вашингтона Ирвинга? Насколько я знаю, нет
А Остров сокровищ знают почти все.
вот и думайте😋
это я и себя убеждаю, если что))
#писательство #книги #ОстровСокровищ