🤍🤍🤍🤍🤍

— Я ненавижу Лондон, мисс Грей. Прошу прощения, если вы оттуда, но этот город не для меня.
— Я его мало знаю, — отвечает Марианна и, заметив торчащую из его кармана книгу, гадает про себя, что бы это могло быть

Восьмёрки 🤩 Джоанна Миллер

Дружба четырёх непохожих друг на друга женщин в условиях мизогинии в головах и букве закона — история мне очень понравилась! Каждая из героинь самодостаточна и заслуживает право на своё место в Оксфорде, но встречает определённые трудности со стороны окружения. При этом Отто, Марианна, Беатрис и Дора — каждая со своей историей позади — хотят большего. Любви, признания, понимания, хотят быть заметными, хотят голосовать и быть весомыми

Как ни горда она тем, что прошла матрикуляцию, она невольно представляет себя победительницей эстафеты: все ее поздравляют, хотя она приняла эстафету лишь за несколько шагов до финиша. Как часто говорит ее мать, поколение Беатрис пользуется плодами многолетней борьбы, лоббирования, страданий и протестов таких женщин, как она, — тех, кто не захотел мириться с существующим положением дел

Автор опирается на реальную историю, обращается к образам феминисток, добавивших свой кирпичик в общую историю суфрасток, но делает это так изящно, живо и художественно! Мне очень понравился слог/перевод, читалось легко — где-то я выпадала из порогов, потому что хотела растянуть книгу, остаться в какой-то главе и хорошенько прожить

— Не нравится мне мысль, что в воздухе витают какие-то духи. Не хочу вдохнуть в себя кого-нибудь, тут в себе-то поди разберись

Джоанна Миллер касается и тем материнства — как быть ласковым родителем для своего ребёнка, когда ты ярый борец с традиционализмом для всего общества? Как получить образование в громком вузе, куда хотели поступить твои погибшие брат и жених — но не ты? Точно ли тебе здесь место? Как не потерять себя, когда тебя будто никогда и не было — приходилось подстраиваться под нужды военных лет, но кто ты теперь?

Беатрис вспыхивает негодованием:
— Я тоже протестовала против Версальского договора.
— Мы знаем, Беатрис, вы протестуете по любому поводу

Повествование перескакивало от героини к героине, раскрывало их прошлое — где-то это было сложно, но как приятно затем было найти себя в женской компании с какао у камина

История вышла уютной, нежной и трогательной и в то же время реалистичной, заставляющей задуматься. На каких-то главах я плакала не из-за событий в книге, а из-за общей атмосферы, из-за жизненности и собственных воспоминаний

Мне кажется, и для совместных чтений она хорошо подошла, хотя мне концовка не слишком понравилась
Хотя я и фанат хэппи эндов, здесь радужность казалась неуместной, ненастоящей по сравнению с остальным
#книжныйотзыв #пушистыечтения #восьмерки