На полках с книгами стоят маленькие фигурки и жестяные игрушки, к книжным корешкам прислонены почтовые открытки, к доскам приколоты кнопками фотографии: маленький мальчик верхом на пони, очевидно сын, безлюдный пейзаж с облаками, красивая женщина на качелях под навесом, вероятно жена, она улыбается фотографу, то есть, возможно, ему, Хансу, своему мужу, но теперь, навечно запечатленная на снимке, улыбается всякому, кто посмотрит на фотографию, а значит, и ей, гостье своего мужа
🌟🌟 #читаю «Кайрос» Дженни Эрпенбек, и текст будто обнажает, открывает что-то из тёмного угла, разминает застой 🌟
Когда-нибудь, говорит он, когда-нибудь ты выйдешь замуж за молодого человека — и я подарю тебе на свадьбу букет роз. Он видит, что она улыбается и качает головой, как он и ожидал. Однако эти слова он произнес более для себя, чем для нее. Он не должен забывать, что когда-нибудь ему придется от нее отказаться
🌟🌟🌟🌟 Текст как будто легко касается спины между лопаток, запуская волну тёплых мурашек — двигаюсь медленно, тут же перечитывая абзацы и ощущая, как они проваливаются и оседают внутри 🌟
Когда он это произносит, его губы приближаются к ней настолько, что он касается ее словами