🤩🤩🤩🤩🤩

Сын 🎀 Филипп Майер

Получилась отличная семейная сага. Роман охватывает четыре поколения, всё начинается с Илая — подростком его похищают индейцы, на его глазах жестоко расправляются с сестрой и матерью — после такого мальчишке уже не вырасти нормальным человеком

Мимикрируя то под племя дикарей, то под американских рейнджеров, Илай теряет что-то человеческое, утрачивает границу гуманности и остаётся везде не то чтобы чужим, но и не своим. Честно, мне очень понравился его персонаж, особенно дед, который в итоге получился — с крепким словцом, чёрным юмором и железной хваткой без оглядки на привычную нам мораль

Его потомки уже ближе к нам, понятнее — их волнует борьба за наследство, любовь, будущее. Куда им до бросков лассо и владения копьём? Фокал смещается на мягкого Питера, из его дневников мы узнаём, что кровь не водица, но и судьба иногда закручивается самым неожиданным образом...

А затем рождается Джинни — и в ней мы видим тот же безумный дух недоиндейского прадеда. Сорвиголова чем-то напомнила мне Джо Марч, но ещё более пацанскую версию

Мне понравился слог и перевод, понравилось, что фокал смещается от американцев к индейцам и обратно — и в этом читается, что у каждого своя правда и норма. В конечном итоге, справедливость зависит от того, кто рассказывает историю со своей стороны. В книге были жёсткие сцены — всё же, роман с элементами вестерна — но их оказалось не так много на общий объём, как я боялась

Каждый из рассказчиков — Илай, Питер и Джинни — был непохожим на другого и раскрашивал повествование в свои эмоции. Из-за этого хотелось читать и не останавливаться, а книга не надоедала, несмотря на большой объём

В клубе мы активно обсуждали смысл названия, но так и не сошлись на одной теории — не буду спойлерить, но скажу, что в конечном счёте, какой бы яростной правнучкой ни была Джинни, всё это не имело смысла в мире, где правят лишь сыновья

Не думаю, что захочу почитать ещё какой-то вестерн, но знакомиться с другими работами автора — да

Больше цитат и впечатлений
#книжныйотзыв #филиппмайер