Мифы, фольклор, эпичные приключения — явный книжный тренд последних лет. Чему мы очень рады, ведь у нас выходит своя серия 💥

В серии Matrix Epicus современные писатели пересказывают классические эпосы: древнегреческие, карело-финские, шумерские, скандинавские и не только.

В каждом издании пересказ сопровождает обширная сопроводительная статья, словарь имен и терминов, а еще иллюстрации, выдержанные в стиле эпохи.

Мы не призываем отказаться от существующих классических переводов, мы хотим привлечь к эпосам больше внимания. Согласитесь, проза воспринимается лучше, чем километровая поэзия с рефренами, написанная, например, гекзаметром. А тут за дело берутся еще такие опытные писатели и умелые стилисты, что можно быть спокойными. (Оцените сами в разделе «ознакомительные фрагменты».)

Если после книг серии Matrix Epicus, вы потянетесь за классическим томиком советского поэтического переложения, мы будем только рады.

Для всех интересующихся. Но строго 16+
Приключения древних — местами еще тот кровавый экшен.