~ Он был вдвое старше? Про разницу в возрасте между Реттом Батлером и Скарлетт ~
Возраст Ретта Батлера - одна из ключевых деталей романа "Унесенные ветром", на которую читатели почему-то редко обращают внимание. Нет, мы выразились немного неверно. Все, конечно, в курсе, что Ретт старше Скарлетт, взрослый мужчина, тертый калач. Но это как будто укладывается в обычную канву - девушки любят мужчин постарше. Особенно в ту эпоху это было нормой.
Одно дело, когда он старше лет на пять или десять. А другое дело, когда между вами целая жизнь. Важна не столько сама разница в возрасте, сколько ее масштаб.
Настоящий возраст Ретта Батлера мы узнаем в сцене, когда он сообщает Скарлетт о своем уходе:
"Я все еще смеюсь… Но мои скитания закончились, Скарлетт. Мне сорок пять… В этом возрасте человек начинает ценить то, от чего с легкостью отказывался в юности: семейные связи, честь, прочность отношений, глубоко уходящие корни… О нет! Я не отрекаюсь и нисколько не сожалею обо всем, что делал в жизни. Я чертовски хорошо проводил время — так хорошо, что мне это приелось, и теперь мне хочется совсем другого…"
Итак, ему 45 лет в самом финале романа. События происходят в 1873 году. Простой подсчет дает год рождения: конец 1827-го или начало 1828-го.
Родился он в Чарльстоне, в уважаемой и богатой семье плантаторов Батлеров. Отец отправил 16-летнего Ретта в престижную военную академию Вест-Пойнт, но карьера военного у него не задалась. Его исключили. Причины называли разные: пьянство и связи с женщинами. Но настоящий скандал разразился позже.
Ретта обвинили в том, что он скомпрометировал молодую девушку, выехав с ней на прогулку без сопровождения, а затем отказался на ней жениться. Её брат вызвал его на дуэль, и Ретт застрелил его. После этого он стал изгоем: ни один уважаемый дом в Чарльстоне не принимал его.
В возрасте 20 лет отец лишил Ретта наследства, выгнал из дома без гроша и даже вычеркнул его имя из семейной Библии. С этого момента он был предоставлен сам себе.
В 1849 году, в возрасте 21 года, Ретт отправился в Калифорнию, поддавшись золотой лихорадке. Однако настоящее состояние он сколотил не на золоте, а на авантюрах. В течение следующих нескольких лет он был профессиональным игроком и контрабандистом оружия в Южной Америке и на Кубе.
К началу Гражданской войны, к 1861 году, он вернулся в США уже богатым и известным своим скандальным прошлым человеком. Южное общество считало его паршивой овцой и изгоем, но вынуждено было терпеть его выходки и признавать его влияние.
К моменту встречи со Скарлетт это был мужчина, который прошел через изгнание, годы опасных скитаний, который занимался черт знает чем. Ему 33 года, за плечами огромный опыт выживания во враждебном мире.
А Скарлетт во время памятного барбекю в Двенадцати Дубах едва исполнилось 16. Она вдвое младше него. Их разница в возрасте - 17 лет.
Кстати, знаете, сколько ей в конце романа? Стукнуло двадцать восемь. Да, вот та самая повзрослевшая Скарлетт, которая прошла
Post #1442
28