НЕСОВПАДЕНИЕ | Out Of Step
Он говорит:
«Моё сердце в смятении»
Она говорит:
«Собака, пойдём купим мороженое!»
Не то чтобы она разучилась отвечать мужчинам
Она умеет сказать:
«Ты — моя жизнь»,
«Ты стоишь для меня целого мира»

Просто однажды она это уже сказала.

***
He says,
"My heart is troubled".
She says,
"Come on, dog! Let's go get some ice cream".
It's not that she no longer knows how to answer a man.
She does.
She knows how to say,
"You're my life" and
"You mean the whole world to me."

She'd already said it once.