Создайте несколько дочерних каталогов, если родительский каталог не существует:

$ mkdir -vp songs/{artists,albums,genres/{classical,pop}}.

Это создаст следующую структуру каталогов