hmm, this one is unexpected, but given a second thought... mixing uncorrelated features just slightly biases them into normal distribution, keeping other properties intact, hence no wonder it works
Small Statistical Models by Random Feature Mixing '08
http://www.cs.jhu.edu/~mdredze/publications/mobile_nlp_feature_mixing.pdf