🗒Today's topic: отношения между людьми на английском. 🌟🌟

︎︎ ︎ ‌ ︎︎ ︎𝖡𝗈𝗈𝗌𝗍 ！| #vcb

О1. SIBLINGS — братья и сёстры 🌟🌟
Sibling — брат или сестра.
Siblings — братья и/или сёстры.

— Cheng Xiaoshi and Qiao Ling are siblings.
— Чен Сяоши и Цяо Лин — брат и сестра.
— I have two siblings.
— У меня двое братьев/сестёр.

📌 Sibling не показывает пол человека. Поэтому это удобное слово, если неважно, брат это или сестра.

О2. BEST FRIENDS — лучшие друзья 🌟🌟
Best friend — лучший друг или лучшая подруга.

— Lu Guang is my best friend.
— Лу Гуан — мой лучший друг.
— We have been best friends for years.
— Мы лучшие друзья уже много лет.
А если друзей несколько:
— They are best friends.
— Они лучшие друзья.

O3. SOULMATES — родственные души 🌟🌟
Soulmate буквально можно перевести как «родственная душа».
Так называют человека, с которым чувствуют особенно сильную духовную или эмоциональную связь. Это слово чаще всего используют в романтическом контексте, но иногда им описывают и очень близкую дружбу.

— They believe they are soulmates.
— Они считают, что являются родственными душами.
— She feels like my soulmate.
— Она кажется мне родственной душой.

📌 Soulmate — это не обязательно муж/жена или парень/девушка. Главное здесь — ощущение особенной связи.

O4. CLASSMATES — одноклассники 📖

— Cheng Xiaoshi and Lu Guang are classmates.
— Чен Сяоши и Лу Гуан — одноклассники.
— I met my best friend at school. We were classmates.
— Я встретил своего лучшего друга в школе. Мы были одноклассниками.
📌 Во множественном числе:
one classmate → two classmates.

O5. COLLEAGUES / COWORKERS — коллеги 🌟🌟🌟
Colleague и coworker — человек, который работает вместе с вами.

— We are colleagues.
— Мы коллеги.
— She is my coworker.
— Она моя коллега.

📌 Coworker чаще означает человека, который работает с вами, а colleague может звучать более официально.

O6. ACQUAINTANCES — знакомые 🌟🌟
А что, если вы знаете человека, но не настолько хорошо, чтобы назвать его другом?
Тогда можно использовать acquaintance — знакомый / знакомая.

— He is just an acquaintance.
— Он просто знакомый.
— We are not friends, we're just acquaintances.
— Мы не друзья, мы просто знакомые.

O7. STRANGERS — незнакомцы.
Stranger — человек, которого вы не знаете.

— They were strangers at first.
— Сначала они были незнакомцами.
— I don't know him. He's a stranger.
— Я его не знаю. Он незнакомец.

O8. COUPLE — пара.
Couple — два человека, которые состоят в романтических отношениях.

— They are a couple.
— Они пара.
— They have been a couple for two years.
— Они встречаются уже два года.

О9. FAMILY — семья🌟🌟

— We are a family.
— Мы семья.
— She is a member of my family.
— Она член моей семьи.

А если человек не является родственником, но ощущается как семья:

FOUND FAMILY 🌟🌟
Found family — люди, которые не являются вашими родственниками, но стали настолько близкими, что воспринимаются как семья.

— They are not related, but they are like a found family.
— Они не родственники, но они как одна семья.

10. EXES — бывшие.
Ex — бывший партнёр.
Ex-boyfriend — бывший парень.
Ex-girlfriend — бывшая девушка.
Exes — бывшие партнёры.

— They are exes now.
— Теперь они бывшие.
— She is my ex-girlfriend.
— Она моя бывшая девушка.

🦢𝖲𝗍𝖺𝗋𝗍 𝗅𝖾𝖺𝗋𝗇𝗂𝗇𝗀 𝖤𝗇𝗀𝗅𝗂𝗌𝗁 𝗐𝗂𝗍𝗁 𝖫𝗂𝗇𝗄 𝖢𝗅𝗂𝖼𝗄!🌟