TGViewer
Channel Public Channel
ЛексиколоG

ЛексиколоG

@lingualilly_espanol

📚Устный переводчик EN/RU
📚Работаю в международке высшего образования

Что в канале?
•Заметки лингвиста
•Переводческие загадки
•Бытовая лексика в кружочках
•Много про книги и еду на английском 🥨📚

Ведёт Ольга Тольбакова 👉🏼 @lillylingua
Subscribers
811
Photos
606
Videos
28
Links
216
Recent Posts 6 shown
Post #1058 173
☝🏽Сувенир для англочитающих ☝🏽

Я просто не смогла пройти мимо и не позаимствовать книгу из шкафа bookcrossing РУДН.
«Double Cross: The True Story of the D-Day Spies» (Двойной крест: Правдивая история шпионов Дня Д), книга британского историка и писателя Бена Макинтайра. Фото размазано - так вышло на бегу🤷🏽‍♀️

Хотите прочитать?
👉🏽 Напишите о своем желании в комментариях и книга ваша! Но чтобы было честно, дайте мне любую другую книгу взамен (на любом языке). В следующий раз я попаду в РУДН в середине ноября и вашей книгой пополню полочку шкафа.
#читаеминглиш
  • ❤ 8
  • 🤓 7
Post #1048 168
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы (РУДН)

Этот университет всегда ассоциировался с далёкими странами, что отчасти правда:
📘Основан в Год Африки, 1960
Носит имя первого премьер министра независимого Конго.
Первый студент Ахмед Мурад Тани из Сьерра Леоне (Африка) стал врачом.

Ещё немного цифр и фактов:
🟢44 000 студентов
🟢15 000 иностранцев из 160 стран мира! Количество представленных в РУДН стран впечатляет и это ключевой момент их стратегии международности. В 2026 году впервые приехал на обучение студент из Сент-Винсент и Гренадины (вы вообще о такой стране когда нибудь слышали?😬)
А ещё в 2026 в РУДН поступило 14 дипломатов и членов их семей.

🔥52 образовательные программы на иностранном языке, но! НО! Самый трогательный проект, он же «игра в долгую»  это бесплатное онлайн обучение детей и внуков выпускников РУДН русскому языку. Обалдеть!

🟢Свой МФЦ для обслуживания студентов и сотрудников университета
🟢Пункт полиции, сотрудники которого обслуживают только студентов РУДН
📍Собственная станция метро

🪐 На территории кампуса представлены 15 этнических кафе и это не привычные кавказская, узбекская и китайская, но есть и эфиопская, перуанская, пакистанская, ливанская...

Первое впечатление: хаос, ничего не понятно, все куда то бегут, слышно все языки, кроме русского. Даже я подумала «как бы тут не потеряться» 😄
Хотели бы учиться в РУДН?
  • 🔥 19
  • ❤ 9
Post #1042 187
Моя командировка это обучение по программе «Управление международной деятельностью в академической среде».
А рассказать я вам хочу об университетах, на базе которых проходит обучение, возможно вы в них не учились, не бывали и мало что знаете, поэтому держите обзор:

📘Государственный университет управления (ГУУ)
🟢История начинается с 1880 с Александровского коммерческого училища
🟢 6 институтов, более 15000 студентов
🟢 700+ иностранных студентов из 70 стран мира.
📍Кампус из 8 корпусов и 2 общежитий расположен на Юго-Востоке Москвы, рядом с метро Выхино.

Моё первое впечатление от ГУУ - все хорошо организовано и понятно куда двигаться, много волонтеров из числа иностранных студентов, но все говорят по русски.

И ещё парочка фактов для вдохновения:
🔥Входит в топ-10 по России по трудоустройству выпускников в сферах «Политические науки» и «Экономика и управление».

🔥Входит в топ-15 лучших вузов России по подготовке госслужащих по версии RAEX.

Хотели бы учиться в ГУУ?
  • 🔥 20
  • ❤ 16
  • 🤓 5
Post #1041 189
🪐 КОМАНДИРОВКА in English

Business trip
Business travel

🔵 to be on a business trip = быть в командировке
🔵to go on a business trip = поехать в командировку
🔵to send 🙂 on a business trip = отправить 🙂в командировку
Запоминаем, что везде предлог ON

💙 Business traveller = командировочный
Вот такие сегодня #инглишслова потому что улетела в свою первую командировку. Рассказывать зачем?
  • ❤ 18
  • ✍ 8
Post #1039 268
September, 11
25 лет назад
Трагедия
Теракт

Сегодня весь день провела в уборке, готовке и слушала воспоминания выживших, смотрела архивные репортажи. Все это было очень давно и далеко от нас, но мне хотелось погрузиться, потому что 🔽

В этом месяце на Клубе Читающих Англичан мы будем обсуждать книгу Extremely loud and incredibly close byJonathan Safran Foer
Встречаемся 26 сентября в 17.00

1⃣Если не готовы к чтению в оригинале - посмотрите фильм «Жутко громко и запредельно близко». Тяжёлый, хороший.

2⃣Если хотите успеть с книгой, но времени мало - выбирайте аудиоформат. Юлия, постоянная участница КЧА, поделилась ссылкой https://listenaudiobooks.net/extremely-loud-incredibly-close-audiobook/
#читаеминглиш #смотриминглиш
  • ❤ 16
  • 🕊 9
Older posts →

About this channel

How can I read @lingualilly_espanol without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for ЛексиколоG: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does ЛексиколоG have?
ЛексиколоG (@lingualilly_espanol) has 811 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does ЛексиколоG know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →