• спасибо огромное за реквест! ^^
очень неожиданно берусь за перевод комикса с оригинальными персонажами художницы crimson chains по просьбе одного человечка здесь 🤩
я нашла самое первое описание персонажей художницей и решила перевести и его тоже:
"Окей, официально: я влюбилась в этих двоих! Короля зовут Полярис, а Рыцаря – Йолдун! :D
У Короля всегда закрыты глаза, когда он рядом с Йолдуном из-за того, что Рыцарь очень упрямо настаивает на том, что он недостоин того, чтобы на него смотрели. Поэтому Король заключил с ним сделку, чтобы иметь возможность быть рядом с ним и прикасаться к нему время от времени!
Я думаю, что Рыцарь может преломлять свет, чтобы сделать себя невидимым, очень удобно для защиты Короля, очень неудобно, если ты Король с упрямым Рыцарем XD
Полярис рисует звёзды на небе, создавая созвездия с помощью его небесной кисти. Он любит делать зарисовки и всегда смотрит на своё королевство c Он очень нежен и терпелив!
Йолдун верный и мягок в своей речи. На самом деле он довольно неловкий, но старается казаться суровым из-за того, что ему нужно, чтобы его любимый Король был в безопасности! ^^"
очень надеюсь, что я перевела имена правильно 🙏
следующая часть / все части
⋆ #Polaris // #Полярис
⋆ #Yildun // #Йолдун
✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦
➽ отправить реквест ✧
➽ анонимка для вопросов ✧
➽ буст ✧
✦•┈๑⋅⋯ ⋯⋅๑┈•✦
автор: https://www.tumblr.com/crimson-chains?source=share