Channel Public Channel

Денис Савинов | lightden

@lightdenva

Хэй, тут типа я своими успехами в озвучке делюсь. И неудачами тоже

https://www.kinopoisk.ru/name/10425226/

Состою в:
SB Junior | DubMasters Production | Youkai Studio | Студийный огурчик | Студийная Братва

Open in Telegram

Subscribers: 28
Photos: 26
Videos: 75
Links: 23

Showing posts older than #40 · Back to latest

Older Posts 20 shown

Post #39 63 Nov 29, 2024, 15:40 UTC

Forwarded from DubMasters Production

Про-Рокеры - Ночь Милого Угощения (Русский Дубляж)

https://youtu.be/3yNJBJohjuw
https://youtu.be/3yNJBJohjuw
https://youtu.be/3yNJBJohjuw

Официальный сайт проекта: https://farfetched.show
Группа Про-Рокеров в VK: https://vk.com/farfetched_ru
Телеграм канал Про-Рокеров: https://t.me/farfetched_ru

Режиссёр дубляжа: Денис Савинов
Звукорежиссёр: Денис Савинов

Роли дублировали:
РУ — Екатерина Вдовик
КИРА — Kitori

Локализация видеоряда:
Денис Савинов

Перевод:
Денис Савинов
Антон Жаков

Логотип Про-Рокеров:
Людмила Вольф

❤ 1

Post #38 57 Nov 29, 2024, 15:40 UTC

1/3 вышло

Завтра ещё 2 видео

❤ 1

Post #37 68 Nov 14, 2024, 14:19 UTC

шиза продолжается

❤ 1

Post #36 69 Nov 14, 2024, 14:15 UTC

❤ 1

Post #35 71 Nov 14, 2024, 13:32 UTC

❤ 1

Post #34 65 Nov 13, 2024, 23:49 UTC

❤ 1
🔥 1

Post #33 59 Nov 13, 2024, 23:49 UTC

❤ 1

Post #32 56 Nov 13, 2024, 23:48 UTC

Эх, Столас, Столас, Столасик...

❤ 2

Post #31 55 Nov 12, 2024, 04:47 UTC

Денис Савинов | lightden И хочу ещё пару слов прогнать про русский дубляж. Я смог вытерпеть только первые 10 минут. Порезанные фразы, неживые диалоги, странный отыгрыш... Не критично, но из погружения выбивает :/ Хотел бы я оценить его в полной мере, но не могу, так как я решил…

Конечно, скорее всего это чисто мой бзик, но для себя я решил смотреть в оригинале

❤ 1

Post #30 52 Nov 12, 2024, 04:35 UTC

И хочу ещё пару слов прогнать про русский дубляж.

Я смог вытерпеть только первые 10 минут. Порезанные фразы, неживые диалоги, странный отыгрыш... Не критично, но из погружения выбивает :/

Хотел бы я оценить его в полной мере, но не могу, так как я решил, что лучше уж посмотрю в оригинале (и вам советую). Смертельной для меня стала эта фраза на 11 минуте:

❤ 3

Post #29 45 Nov 12, 2024, 04:30 UTC

Посмотрел я этот ваш Аркейн 2 сезон смотреть онлайн бесплатно. Первые 3 серии топчик, продолжают историю и развешивают чеховские ружья. В общем, вкусно. Жду продолжение