Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы

💫Выставка «Мерцающий мир» — это личные размышления участников о о прошедшем времени, коллективной памяти и дружеских связях.

✨Выставка «Мерцающий мир»

Начинаем в 13:00!

🍃Лекция «Английские ибо-стихи и «капитан» американского верлибра У. Уитмен»

📎Когда: 15 апреля, 19:00
📎Где: Книжный клуб «Иностранки»
📎Регистрация
 
Приглашаем четвёртую лекцию цикла Алёны Шараповой «Обойдёмся без ямба и хорея: верлибр как особая форма европейской поэзии».

Одним из главных достояний американской литературы до сих пор считается сборник «Листья травы» Уолта Уитмена с его обширными, нерегламентированными стихами. А другой американский поэт Эзра Паунд требовал, чтобы стихи напоминали музыку, а не звук метронома, намекая на неуместность строго ритма.

Однако ещё в Старом свете встречаются примеры англоязычного верлибра. Вместе узнаем, как воспевал Кристофер Смарт любимого кота и про каких пионеров писал Уолт Уитмен.

Лектор: Алёна Шарапова — аспирант кафедры истории зарубежной литературы в МГУ им. М. В. Ломоносова, победитель Открытого конкурса Лектория «Иностранки» (2024 год).
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
⚡️Записи предыдущих лекций

📚Лекция «Графический роман как синтез современного изобразительного искусства и традиционной романной формы».

🔹Когда: 11 апреля, 16:00
🔹Где: Книжный клуб «Иностранки»
🔹Подробности и регистрация

Разберём алгоритм жанра: как текст и изображение вступают в диалог, создавая ту самую неповторимую, мерцающую оптику, которая позволяет видеть «вне времени».

⚡️Лекция пройдёт в рамках выставки 3-го сезона книжного клуба «Мастерская»!

Лекцию проведут:
📎Алёна Кукушкина, Художник, продюсер, преподаватель НИУ ВШЭ — Факультет креативных индустрий, Британки, Института бизнеса и дизайна

📎Андрей Мусин, Студент Литературного института им. А. М. Горького, куратор, писатель, художник, преподаватель в Британской высшей школе дизайна.

🖇Буктрейлер: Екатерина Балабасова, Институт бизнеса и дизайна B&D, куратор Алёна Кукушкина

🫧Можно ли считать поэзией произведения без метра и созвучных окончаний? И почему свободный стих так нравится современным поэтам? Спросим у европейских лириков.

В рамках курса «Обойдёмся без ямба и хорея» мы рассмотрим путь немецкого, французского, итальянского, испанского, английского, а также отечественного верлибра.

📎Расписание встреч:

8 апреля, 19:00
Лекция «Как народный дух создал итальянский и испанский верлибр».

Узнаем, как народная поэзия заложила основы самой современной формы итальянского и испанского стиха и как футуристы решили реформировать жизнь через изменение языка.

15 апреля, 19:00
Лекция «Английские ибо-стихи и «капитан» американского верлибра У. Уитмен»

Вместе узнаем, как английский поэт Кристофер Смарт воспевал любимого кота и про каких пионеров писал американский поэт Уолт Уитмен.

Лектор: Алёна Шарапова — аспирант кафедры истории зарубежной литературы в МГУ им. М. В. Ломоносова, победитель Открытого конкурса Лектория «Иностранки» (2024 год).

🚀Человечество всегда стремилось к звёздам. Так, когда же началось это путешествие, длиной в несколько веков?

Приглашаем вместе раскрыть секреты истории на экскурсии «Открывая тайны Вселенной: от Гутенберга до Гагарина».

🔹Когда: 9 апреля, в 19:00.
🔹Где: Центр редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга».
🔹Билеты

Во время уникальной экскурсии:

✨прикоснёмся к модели первого печатного станка и узнаем, как это изобретение изменило мир вокруг нас;
✨полистаем астрономический атлас XVII века — «Уранометрию» Байера;
✨познакомимся с важнейшими трудами учёных-астрономов;
✨поговорим о том, как каждая из этих книг привела к современному знанию о космическом пространстве и стала важной вехой на маршруте человечества к нему;
✨увидим редкое издание с автографом Юрия Гагарина.

🛸Экскурсию проведёт Софья Окулова, ведущий специалист по экспозиционной и выставочной работе Центра редкой книги и коллекций.

✨Выставка «Мерцающий мир: как искусство помогает удержать ускользающее время»

🔸Когда: 11 апреля,
🔸13:00-19:00
Где: Книжный клуб «Иностранки», (1 этаж)

Вход свободный!

Приглашаем на Отчётную выставку 3-го сезона книжного клуба «Мастерская»!

В нашем клубе мы исследуем уникальный жанр — графический роман,.говорим о литературе, изобразительном искусстве, психологии и умении рассказывать истории.

Участники клуба не только обсуждают книги, но и сами создают уникальные арт-объекты в технике коллажа. Темой этого сезона стали ускользающее время, мерцание реальности и метаморфозы мышления.

В программе выставки:

✨Лекция «Графический роман как синтез современного изобразительного искусства и традиционной романной формы». Лекцию проведут кураторы клуба Алёна Кукушкина и Андрей Мусин. 

✨Мастер-класс. Превратим личный опыт в маленькое авторское арт-издание. Научимся работать с креативной идеей, коллажем и авторской системой образов.

🇧🇷🇮🇳🇨🇳 Экспертная дискуссия «Общественная дипломатия в объединении стран БРИКС: вызовы и возможности»

💬 Приглашаем на экспертную дискуссию, посвященную общественной дипломатии и обсуждению возможных путей её развития и поддержки в современных условиях.

🌍Эффективность взаимодействия стран-членов БРИКС сегодня рассматривается по многим направлениям, в том числе, по линии политики и глобального управления; экономического сотрудничества, финансам и устойчивому развитию; а также гуманитарному сотрудничеству и прямым связям между людьми.

❓Участники дискуссии обсудят возможные решения, поделятся анализом потенциала развития общественной дипломатии в формате объединения стран БРИКС. В частности, на встрече будет представлен полезный опыт по поддержке международного сотрудничества на уровне прямых связей между людьми в других регионах по созданию необходимой административной инфраструктуры и эффективных финансовых инструментов.

🎤Спикеры:

🛑Ахутина Дарья Владимировна, генеральный директор МОО «Центр развития регионов «Норден» («Большой Север»), заместитель председателя Общественного совета Комитета по внешним связям Администрации Санкт-Петербурга;

🛑Великая Анна Алексеевна, кандидат политических наук, старший научный сотрудник Национального исследовательского института мировой экономики и международных отношений имени Е. М. Примакова;

🛑Устюжанинов Павел Андреевич, ответственный секретарь Комитета по международному сотрудничеству МРО «Деловая Россия», ответственный секретарь Российской части Российско-Китайской Палаты, ответственный секретарь Делового Совета по сотрудничеству с Монголией ТПП РФ, член Комитета РСПП по международному сотрудничеству.

🪑Ведущая встречи: Авгусманова Татьяна Валерьевна, кандидат педагогический наук, руководитель Дирекции по устойчивому развитию Ассамблеи Народов Мира.

🗓31 марта
🕑17:30 – 19:00
📍Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы (3 этаж, из лифта направо). Для входа необходим читательский билет или документ, удостоверяющий личность
🔗Регистрация

📌Организовано совместно с Ассамблеей Народов Мира, Институтом народов Евразии, Центром развития регионов «Норден»


✨Ждём вас!

✨Продолжаем делиться книжными рекомендациями Алёны Шараповой, автора курса «Обойдёмся без ямба и хорея».

Е.Д. Гальцова. Творчество Андре Бретона как энциклопедия сюрреализма.

Бывший психиатр и автор игры «Изысканный труп», один из известнейших французских модернистов — это Андре Бретон.

Его произведения по праву можно считать «энциклопедией сюрреализма», и Елена Гальцова проводит всесторонний анализ творчества создателя сюрреалистического движения. Возникновение течения рассматривается как сумма культурных и политических сдвигов XX в.

Читателю предлагается проследить диалектику развития сюрреализма и сделать вывод о его влиянии на современную литературу.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
📎Следующая встреча:
1 апреля, 19:00
Поговорим об истории французского верлибра.

📎Видеозаписи лекций о немецком верлибре.

🌼Лекция «Символистский бунт и появление французского верлибра»

Приглашаем на вторую лекцию цикла Алёны Шараповой «Обойдёмся без ямба и хорея: верлибр как особая форма европейской поэзии»!

🔹Когда: 1 апреля, 19:00
🔹Где: Книжный клуб, 1 этаж
🔹Регистрация

Термин «верлибр» на самом деле придумали французы, но под свободным стихом они понимают совсем иное, нежели немцы. История французского верлибра началась с расшатывания силлабической системы поэтами-символистами. На лекции узнаем, против чего бунтовали Поль Верлен и Стефан Малларме и как их позиция отразилась на французской поэзии.

Лектор: Алёна Шарапова,
аспирант кафедры истории зарубежной литературы в МГУ им. М. В. Ломоносова, победитель Открытого конкурса Лектория «Иностранки» (2024 год).