Хотите сбросить взрослые заводские настройки? Хотя бы на четверть часа? Почитайте рассказ Юджина Филда (сам не слышал о таком до сегодняшнего дня) в переводе нашего редактора Лизы Радчук.

Прочитал сам. Теперь сижу, офигевший, ловлю послевкусие. Ощущаю нотки московского лета девяностых, тенистых нестриженных дворов, солнечного дождя по комнате от старого тополя за окном и круглосуточного чтения. Чуть-чуть хочется плакать.

Pairing к рассказу: капучино, необъяснимое томление и гордость за нашего редактора.

Вопрос после восстановления заводских настроек: почему в жизни дрозды превращаются не редко в жаб?