Хотите увидеть обкуренного тигра? Тогда держите корейские средневековые картинки-мемы

Тигр в Корее — постоянный обитатель сказок и легенд. Этого хищника боялись и уважали, поэтому изначально он стал защитником слабых, компаньоном китайского дракона, символом силы и храбрости 💪

Все изменилось в 17–18 веках, когда жизнь простых людей стала тяжелой из-за непосильных социальных ограничений, наложенных представителями аристократии. Именно в это время возникли смешные картинки джакходо: джак — сорока, хо — тигр, до — картинка. На них глупый уродливый тигр, в образе которого высмеивали власть, изображен в компании сорок или зайцев — плутов и обманщиков.

Курит тигр тоже неспроста. В Корее с конца 16 века возникла мода на курение трубки, но и здесь простолюдины достаточно быстро стали ограничены в своих правах. Так возникло выражение «когда тигры курили трубку», аналог нашей присказки «при царе Горохе»: мол, раньше и полосатые могли себе это позволить.

Сейчас тигр по-прежнему — любимый герой корейской культуры, символ как старого, так и нового. Он дважды становился героем Олимпийских игр в Корее, футболки с его изображением носят звезды К-попа, а игрушки с пушистым героем можно встретить в каждом магазине.

Как вам корейские тигры? Какой приглянулся больше всех?