Что лучше: фильм или книга?

Знаю-знаю, как можно сравнивать. Но давайте попробуем.

Последняя прочитанная в сентябре «Прислуга» Кэтрин Стокетт может похвастаться великолепной экранизацией.

КНИГА
🔵 повествование от лица нескольких героев. Люблю такое: общая идея раскрывается объёмнее, а одну и ту же ситуацию можно увидеть с разных сторон.
🔵 больше внутреннего мира героинь. Мы не просто наблюдаем за происходящим, а понимаем, что они думают, чего боятся, на что надеются.
🔵 некоторые сцены вызывают ужас. Больно читать именно потому, что многое происходит не «где-то там», а с очень конкретными людьми, у которых есть имена, привычки, мечты.
🔵 роман не потерял актуальности спустя годы после выхода. Тема неравенства, социальных границ и цены молчания по-прежнему заставляет задуматься.
🔵 книга эмоционально тяжелее. После финала не сразу удалось переключиться на другую историю.
🔵 больше деталей и сюжетных линий. В книге есть то, чему в фильме не хватило времени.

ФИЛЬМ
🔵 блистательный актёрский состав. Здесь героини буквально оживают, некоторые сцены воспринимаются иначе.
🔵 история стала динамичнее и компактнее. Фильм убирает часть второстепенных линий, концентрируется на главном конфликте.
🔵 более оптимистичная подача сложной темы. Даже в самых тяжёлых эпизодах остаётся ощущение надежды и возможности что-то изменить.
🔵 юмора больше, чем ожидала. Он немного разряжает напряжение и делает историю эмоционально доступнее.
🔵 визуально фильм очень точно передаёт эпоху: дома, одежда, интерьеры, манеры - всё помогает погрузиться в американский Юг 1960-х.
🔵 но фильм многое смягчает. То, что в книге может по-настоящему ранить, на экране иногда проходит быстрее и выглядит не таким страшным.

Думаю, в данном случае выбирать стоит не из категории лучше-хуже, а исходя из запроса.

Как думаете, корректно ли сравнивать книгу с фильмом? Есть экранизация, которую считаете лучше оригинала?