Что в имени тебе моем? Или, Зачем Лера учит тайский :)

На днях зашел между делом разговор об изучении иностранных языков. Причем не о процессе, а о результате, о практической пользе. Точнее, запрос звучал так: вроде и хочется учить язык, интересный, но задаю себе вопрос, а зачем он мне?

И я сразу задалась тем же вопросом. Ну, допустим, говорю я на пяти языках (правда, один из них родной, а второй я пока еще только учу, но учу неистово!))

Вот и зачем я это делаю? В книгу рекордов Гиннеса я не попаду, полиглотом меня не назовешь. Даже на билингву не тяну))

Сколько из моих пяти языков я использую регулярно и НЕ в процессе учебы или разговорной практики? В реальности - только два (угадайте, какие, хе-хе)) Тогда вопрос знатокам: если я в повседневной жизни пока (ключевое слово для успокоения совести) не использую ни испанский, ни французский, ни тайский, нахрена я трачу на них по часу в день, а? Лучше бы пирожки научилась с капустой лепить, ейбогу)

Села я и крепко задумалась. И вот чего придумала:

1. Язык - это спорт. Есть люди, которые тягают штанги, кто-то играет в бадминтон, кто-то бегает, а некоторые вон даже триатлоном занимаются! Новый язык – это тот же спорт. Тренировка памяти, логики, речевого аппарата, слуха и быстроты мышления. Вроде даже британские ученые того же мнения :)

2. Язык – это суперсила. Возможность понимать то, что изначально скрыто. Разгадывать квесты, улавливать смыслы. Если бы я выбирала свою суперсилу, то выбрала бы говорить на всех языках мира.

3. Язык – это логика. Если в нем нет стройности, нет правил, то он умирает. Это как Энигма, к которой надо подобрать свой шифр. Зная его, ты владеешь миром! :)

4. Языки – это жизнь. Это лоскутное одеяло традиций и культур, верований и быта, поэзии и музыки. Это история в динамике, и раскрывать эти удивительные лепестки – отдельный кайф! (сказала Лера - трушный лингвист)

А еще язык - это уважение к стране, которая принимает тебя как гостя.

Лично я (уж извинити, побуду бабойягой) теряю уважение к тем, кто переезжает в другую страну и принципиально отказывается не то что учить, но и часто даже просто немного говорить на языке этой страны.

Знаю людей, которые живут десятки лет в Германии и не говорят по-немецки. Уж на что я не очень патриот, но когда узнаю, что человек живет в России хренову тучу лет и не знает ничего кроме "прьивьеть" или "спасьиба", даже мне становится обидно.

Кстати, я раньше думала, что тайский язык вообще ни разу не сложный! Ну да, закорючки какие-то, ну тональный, но то, что в языке нет грамматических времен, нет склонений и спряжений, нет родов и чисел создало у меня чудесную иллюзию, что язык прост как конструктор lego, и что я освою его по щелчку пальцев 😊

Тайский и правда язык-конструктор (чего только стоит слово "паспорт", которое складывается из слов "книга" и "путешествие", романтика, правда?)) Но только не для игрушечек лего, а для сборки двигателя от Боинга, как минимум! Не зря он занимает почетное место в десятке самых сложных для освоения языков в мире.

Через полтора месяца я переезжаю в Таиланд. У меня нет обратного билета, но есть обучение в языковой школе тайскому языку на ближайшие 6 месяцев.

И еще у меня небольшая фора: я уже умею читать, писать и даже могу поддержать небольшой бытовой разговор. Это капец как трудно. Это тренировка похуже поднятия своего двойного веса с одного присеста. Иногда я слышу, как скрипят мои мозги)

Утешает то, что скрип – это признак движения, да? :)

Какой язык вы бы стали учить для тренировки мозгов, признавайтесь)