​​Очень мне понравилась книга «Погребённый великан», которую написал Кадзуо Исигуро — английский писатель японского происхождения. Поначалу казалось, что книга написана плохо: мне не нравилось, как общаются главные герои. Казалось, что они живут в каком-то лихорадочном сновидении, где им нужно постоянно повторяться, что-то уточнять, делать тысячи ненужных оговорок. А потом это всё стало работать на общую идею, и я понял, что на самом деле текст невероятно сильный.

Вообще, книга написана в стиле фэнтези — это Европа времён короля Артура. Однако эта фэнтезийность — только видимость. Урсула Ле Гуин, например, не оценила книгу, потому что, с её точки зрения, Исигуро нарушил все каноны жанра и старается от этого жанра максимально дистанцироваться. Я согласен, только мне это как раз нравится. После книги остаётся глубокое и очень тяжёлое послевкусие, в котором есть увядание, смерть — в общем, всё то, чему я стараюсь сопротивляться в жизни.

В процессе чтения почему-то были ассоциации с Рюноскэ Акутагавой. Например, если кто-то помнит финальную сцену с обезьянкой в рассказе «Муки ада», возможно, поймёт, о чём я. Вроде бы ничего особенного, казалось бы, но на самом деле это игла, которая вонзается в какое-то слабое место, о котором ты никогда и не подозревал. Вот что-то подобное делает Исигуро.