🌟🌟🌟
🌟 🌟🌟
🌟🌟🌟 Перенесемся в 1586 год, 10 февраля, город Вильно (сейчас Вильнюс), типография Мамоничей.

Из-под пресса вышла «Псалтырь с Часословцем». Любой, кто знал кириллицу, на мгновение замирал: шрифт, вёрстка, заставки... всё до боли напоминало Ивана Фёдорова. Но Фёдоров умер больше двух лет назад.

Братья Мамоничи сознательно сделали книгу почти полной копией «Псалтыри с Часословцем» Фёдорова 1570 года из Заблудова. В те времена «внешность» книги была брендом, и они играли на том, что православный читатель узнает это лицо.

Сама типография — отдельная драма. В 1574 году печатник Пётр Мстиславец, старый соратник Фёдорова, открыл её в Вильно на деньги купцов Кузьмы и Луки Мамоничей. Но в 1576 году они разругались, и суд тянулся почти три года. Итог: готовые книги — Мамоничам, оборудование — Мстиславцу. Печатник уехал, следы его теряются. Типография замерла. Только в 1583 году братья открыли её заново, а для отливки шрифтов пригласили даже ученика Фёдорова — Гриня Ивановича.

🔑 Это издание, которое вызвало удивление публики более 4-х веков назад, попало к Реставраторам Ленинки. Им удалось почти полностью избежать утолщения. А перед тем как сделать новый переплёт, были изучены похожие экземпляры того времени — чтобы не просто «одеть» книгу, а вернуть ей исторически достоверный облик.

Художники-реставраторы:
Черенкова Ольга Сергеевна (листы)
Локоткова Ирина Геннадьевна (переплет)
Мосин Игорь Григорьевич (доски, металл)

О трудностях реставрации «Псалтырь с Часословцем» 1586 года в публикации Реставраторов Ленинки.