TGViewer
LectOrient LectOrient @lectorient · 1.83K subscribers
Post #320 3.12K
LectOrient Photo
17 января 2024 года в возрасте 99 лет ушел из жизни выдающийся филолог-иранист, кандидат филологических наук, лексиколог и автор фундаментального русско-персидского словаря Грант Аванесович Восканян.

Грант Аванесович родился 28 декабря 1924 года в г. Баку. После окончания школы в возрасте 17 лет был направлен на Курсы военных переводчиков Закавказского военного округа. Во время Великой Отечественной войны служил в рядах Советской Армии и был награжден орденами и медалями СССР. В 1948 г. Грант Аванесович окончил Военный институт иностранных языков, получив диплом переводчика-референта персидского и английского языков. После защиты кандидатской диссертации в 1955 году приступил к работе преподавателем в Дипломатической школе при МИД СССР. В 1957 году был направлен в Иран, где на протяжении 7 лет работал в качестве переводчика и редактора журнала «Пайяме новин», а также переводчика при Посольстве СССР в Иране.

В 1971 году Грант Аванесович приступает к написанию своего титанического труда – русско-персидского словаря. Из-под пера Гранта Аванесовича вышло много книг и учебных пособий, с 1976 года он работал преподавателем в ВИИЯ, ВИМО, ВКИМО – ВУМО (Военного университета). Награжден орденом Отечественной войны II степени, орденом Почета, медалью «За боевые заслуги», нагрудным знаком «За отличные успехи в работе» Министерства высшего и среднего образования СССР, медалью «Ветеран труда» Президиума Верховного Совета СССР и медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» 2 степени. Грант Аванесович прожил яркую жизнь, всегда имел активную позицию, его отличали человечность и интеллигентность, высокий профессионализм и жизнелюбие. Светлая память о Гранте Аванесович Восканяне навсегда останется в нашей памяти.

Фонд Ибн Сины и Lectorient выражают глубочайшие соболезнования в связи с уходом из жизни выдающегося ираниста Гранта Аванесовича Восканяна.
  • ❤ 13
  • 👍 2
More from @lectorient
  1. Oct 17, 2026АНОНС Возникновение и развитие ваххабитской доктрины ➰ 23 октября 2026 г. / пятница ➰ 18:3…
  2. Oct 16, 2026ВАЖНО Через час в 18:30 начнется лекция «Религиозная жизнь Аравии в доваххабитский период…
  3. Oct 14, 2026🇮🇷 Мастерская персидского языка 9–13 ноября 2026 года Уважаемые коллеги, студенты и спец…
  4. Oct 13, 2026НОВЫЙ КУРС Исламская интеллектуальная традиция на Северо-Восточном Кавказе (XVII – XX веко…
  5. Oct 13, 2026LectOrient pinned a photo
  6. Oct 13, 2026🆕 Совсем скоро на платформе Lectorient! «Мотылек летит к огню. Страх и надежда — два крыл…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →