🇬🇧 A Natural, Native-Sounding Conversation
👩💼 Receptionist: Good evening. Welcome to the Grand Hotel. How can I help you?
👨 Guest: Hi. I have a reservation under the name Anderson.
👩💼 Receptionist: Let me check… Yes, Mr. Anderson. I see you’ve booked a double room for three nights.
👨 Guest: That’s right.
👩💼 Receptionist: May I see your passport or ID, please?
👨 Guest: Sure. Here you go.
👩💼 Receptionist: Thank you. Your room is on the fifth floor. Here’s your key card.
👨 Guest: Great. What time is breakfast served?
👩💼 Receptionist: Breakfast is served from 7 to 10:30 a.m. in the restaurant on the ground floor.
👨 Guest: Perfect. And is Wi-Fi included?
👩💼 Receptionist: Yes, it’s complimentary. The password is printed on the card holder.
👨 Guest: Got it. Is there anything else I should know?
👩💼 Receptionist: Check-out is at 11 a.m. If you need a late check-out, just let us know in advance, and we’ll see what we can do.
👨 Guest: That’s good to know. One more thing—could I get a wake-up call at 6:30 tomorrow morning?
👩💼 Receptionist: Absolutely. I’ll arrange that for you.
👨 Guest: Thanks. I appreciate your help.
👩💼 Receptionist: My pleasure. Enjoy your stay!
━━━━━━━━━━━━━━
🇮🇷 عبارت‌های کاربردی و نیتیو
🔹 I have a reservation under the name…
به نام ... رزرو دارم.
🔹 May I see your passport or ID?
می‌تونم پاسپورت یا کارت شناسایی‌تون رو ببینم؟
🔹 What time is breakfast served?
صبحانه چه ساعتی سرو می‌شه؟
🔹 Is Wi-Fi included?
وای‌فای شامل هزینه اتاق هست؟
🔹 It’s complimentary.
رایگانه / جزو خدمات هتل محسوب می‌شه.
🔹 Late check-out
تحویل دادن اتاق با تأخیر
🔹 Just let us know in advance.
فقط از قبل به ما اطلاع بدید.
🔹 Could I get a wake-up call?
می‌شه برای من تماس بیدارباش تنظیم کنید؟
🔹 I’ll arrange that for you.
براتون هماهنگش می‌کنم.
🔹 Enjoy your stay!
اقامت خوبی داشته باشید!
━━━━━━━━━━━━━━
📌 نکته نیتیو:
برای درخواست تماس بیدارباش، به‌جای:
❌ Can you call me to wake me up?
طبیعی‌تر و حرفه‌ای‌تر بگو:
✅ Could I get a wake-up call at 6:30?
یعنی: «می‌شه ساعت ۶:۳۰ برای بیدار شدن با من تماس بگیرید؟» ⏰
@LearnwithZabanshot