🇺🇸одна из моих любимых фраз в английском это - CUT TO THE CHASE

means to skip unnecessary details and get straight to the main point
Basically: “Stop the intro, tell me what matters.”

IPA [ ˌkʌt tə ðə tʃeɪs ]

🤍I don’t have much time, so cut to the chase

🤍She talked for 10 minutes, then finally cut to the chase

перейти к сути / без лишних слов / давай по делу

Используется, когда:
кто-то слишком долго объясняет
ты хочешь быстрый и честный ответ
важен результат, а не предыстория