😳 Одна приставка — и смысл меняется!
👉 Разбираем глагол სვლა — идти / ходить

В грузинском языке приставка сразу подсказывает, о каком действии идёт речь: ты идёшь прямо сейчас или ходишь регулярно.

⬇️⬇️⬇️⬇️
🚶 идет/иду • მიდის/მივდივარ
Когда говорим о движении в данный момент или в одну сторону.

я иду • მე მივდივარ • [мэ мивдивар]
ты идёшь • შენ მიდიხარ • [шэн мидихар]
он/она идёт • ის მიდის • [ис мидис]
мы идём • ჩვენ მივდივართ • [чвэн мивдиварт]
вы идёте • თქვენ მიდიხართ • [тквэн мидихарт]
они идут • ისინი მიდიან • [исИни мидиян]

📌 Приставка მი- = движение от говорящего

⬇️⬇️⬇️⬇️
🚶‍♂️ ходит/хожу • დადის/დავდივარ
Используем, когда говорим о привычке или регулярном действии.

я хожу • მე დავდივარ • [мэ давдивар]
ты ходишь • შენ დადიხარ • [шэн дадихар]
он/она ходит • ის დადის • [ис дадис]
мы ходим • ჩვენ დავდივართ • [чвэн давдиварт]
вы ходите • თქვენ დადიხართ • [тквэн дадихарт]
они ходят • ისინი დადიან • [исини дадиянн]

📌 Приставка და- = действие постоянное, повторяющееся.

⬇️⬇️⬇️⬇️
Примеры из жизни:
🔘Сейчас я иду в зал • ახლა დარბაზში მივდივარ • [ахла дарбазши мивдивар]
🔘Я давно хожу в зал • დიდი ხანია, დარბაზში დავდივარ • [диди ханиа дарбазши давдивар]

🔘Нино идёт на танцы • ნინო ცეკვაზე მიდის • [нино цэквазэ мидис]
🔘Нино ходит на танцы • ნინო ცეკვაზე დადის • [нино цэквазэ дадис]

📚 Курсы грузинского | @biliki_geo

Полезные ресурсы по Грузии
📌@chats_ge

😌 Подпишись @learn_geo