Sovuq bir kecha boʼlgani uchun palto kiyib, boʼynilarimizga sharf oʼrashga majbur boʼldik. (Аrtur Konan Doyl. Moviy karbunkul)


Был холодный вечер, и нам пришлось надеть пальто и обмотать себе шею шарфом.

***

холодный - sovuq
морозный - ayozli, sovuq

Был холодный вечер. -  Oqshom sovuq edi.

Был теплый день. - Kun iliq edi.

Будет холодный вечер. - Oqshom sovuq bo'ladi.

Будет теплый день. - Kun iliq bo'ladi.